Ladda ner Jubler
Ladda ner Jubler,
Jubler är ett textbaserat redigerings- och synkroniseringsprogram för undertexter. Med programmet kan vi redigera en befintlig undertext, lägga till en ny undertext, förhandsgranska denna undertext på den befintliga videofilen och utföra alla operationer på en enda skärm. Den stöder alla tillgängliga undertextformat.
Ladda ner Jubler
När du öppnar undertexter för första gången eller skapar en ny undertext måste du välja kodningstyp i enlighet med språket för undertexten du skriver. Annars kan du stöta på teckenfel. När du skapar turkisk översättning eller turkisk undertext bör du välja UTF-8, windows-1254-kodningar. Du kan översätta undertexterna till vilket språk du vill med Google Translate API, och du kan kontrollera texterna du skriver med stavningskontroll.
- Den stöder filformaten Advanced SubStation, SubStation Alpha, SubRip, SubViewer (1 och 2), MicroDVD, MPL2 och Spruce DVD Maestro.
- Alla kodningar som stöds av Java-plattformen (som UTF-8) stöds av programmet. Användaren kan välja en lista med föredragna kodningar för att ladda lokaliserade undertextfiler.
- GUI-nationaliseringsstöd via gettext-verktyg.
- Stilar stöds (när du sparar i SubStation-format). Dessa stilar är specifika för varje undertext eller karaktär.
- Översättningsläge (källa och underredigerare) stöds.
- Grafisk förhandsvisning av undertexter med hjälp av FFMPEG-biblioteket. Aktuell bildruta, vågformsförhandsgranskning och vågformslyssning stöds.
- Grafisk visning av flyttbara och storleksändringsbara undertexter.
- Testa och spela upp undertextfilen med en videospelare (mplayer). I uppspelningsläge kan användaren fritt redigera undertexterna, lägga till en ny undertext i realtid eller synkronisera undertexterna med filmen.
- Olika färger markeras i realtid medan du redigerar undertexter eller spelar upp video.
- Stavningskontroll med stöd för ordboksval.
- Enkel installation för Mac, Linux och Windows-plattformar och ett generiskt installationsprogram för alla andra plattformar (utan FFMPEG-stöd).
- Program för automatisk uppdatering.
Höjdpunkter
- Redigera individuella undertexter.
- Dela upp.
- Kombinerande.
- Ändra tid.
- Automatisk bildhastighetsomvandling efter användarbegäran eller med gratis användarfaktor.
- Åtgärda tidsinkonsekvenser som överlappning med optimeringsalgoritmen.
- Ångra och ordna om.
- Klipp ut, kopiera, klistra in, ta bort områden enligt varaktighet och färgstrukturer.
- Användning av öppna ytor för hörselskadade.
Jubler Specifikationer
- Plattform: Windows
- Kategori: App
- Språk: Engelska
- Filstorlek: 25.20 MB
- Licens: Gratis
- Utvecklare: Panayotis Katsaloulis
- Senaste uppdatering: 21-03-2022
- Ladda ner: 1